After a bit of searching I found this Github repository which contains a CMD script to crack password protected zips using JohnTheRipper. It's a really well-made tool and very easy to use thanks to the GUI. You only have to choose which archive it has to crack and it works on its own, popping you a nice message when it's finished.
Then I entered this password, extracted the zip and inside I found a txt file with the flag.
